-
1 ha
I -en, -erга, гектар (мера земли)II hadde, hatt1) иметьhan har det dårlig — его дела плохи, ему живётся трудно
nå har jeg det:
а) до меня дошло, теперь я понялnå har vi ham — теперь он попался, теперь он в наших руках
ha noe imot en (noe) — иметь что-л. против кого-л. (чего-л.)
ha noe tilbake (igjen):
а) получить что-л. обратноб) не докончить, недоделать что-л.ha seg vekk — разг. убраться, смыться
man vet aldri hvor man har ham — от него можно ожидать всё, что угодно
hvorledes (hvordan) har det seg med...? — как обстоит дело с...?
2) носить, быть одетым (во что-л.)ha lite på seg — разг. быть легко одетым
3) питать, чувствовать (уважение, отвращение, симпатию)4) с последующим прямым дополнением + причастие II — образует словосочетание, соответствующее простому глаголу по-русски:
ha en unnskyldt — простить кого-л.
ha en mistenkt for noe — подозревать кого-л. в чём-л.
ha noe nødig — нуждаться в чём-л.
5) с последующим причастием II — образует перфектные формы глагола - перфект, будущее совершенное:
jeg trodde De hadde vært syk — я думал, что вы болели тогда
6) с последующим инфинитивом выражает модальность быть должным (обязанным) что-л. делать7) с предшествующим модальным глаголом и последующим определением указывает на переход в состояние, обозначенное определением:jeg ville ha ham avsted — я хотел, чтобы он ушёл отсюда
ha inne:
а) мор. иметь на борту (груз)б) уст. воен. взять (город)III ha!intах!, а-а! (выражение досады, горечи, удивления, презрения)si (svare) ja og ha — соглашаться на что-л., ответить согласием
См. также в других словарях:
ЛУЧШЕ БЫ ОН ПИСАЛ ГОД И НАПИСАЛ ЧТО-НИБУДЬ ГОДНОЕ, ЧЕМ ПИСАЛ НЕДЕЛЮ И НАПИСАЛ НЕДЕЛЬНОЕ — Каламбур приписывается актеру В. А. Каратыгину. Высказывание об одном из авторов злободневных пьес … Словарь Петербуржца
Повало-Швыйковский, написал сочин. — "Об истреблении лесов в общих дачах", 1833 г. Прибавление: Повало Швыйковский, Павел Христофорович, 1840 45 г. олонецк. гражд. губ р (кажется, автор исследования об истреблении лесов?). {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
Георгий (византийский монах) — Написал исторический труд Έκλογη χρονογραφίας , обнимающий время от сотворения мира до Диоклетиана (284 г. по Р. Хр.). При патриархе константинопольском Тарасии (784 806) был его секретарем (γραμματεύς), а по смерти патриарха удалился в монастырь … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Давыдов, Вас. Денис. — написал биографию своего отца Д. В. Д. (1872). {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Дедулек, М. Ф. — написал "Сказки для детей" (СПб., 1911). {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Демченко, Дм. Григорьев. — написал доклад об участковой агрономии, р. в двор. семье 1847 в с. Деньгах, Золотоношск. у., учит. киевск. перв. гимн. по географ. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Демченко, Яков Григорьев. — написал брош. "О звуковой системе", р. 8 окт. 1842, в двор. семье, † 2 ф. 1912, авт. ряда статей. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Дракопуло, К. Н. — написал брош. о "Балаклаве и ее целебных свойствах" (М., 1890). {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Дубах, А. — написал брош. об "эконом. результ. осушит. работ" (Минск, 1911). {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Дубинский, А. Ив. — написал "О насущном хлебе" (Киев, 1866). {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Дувин, И. П. — написал брошюру о полувеков. освобожд. крестьян от крепостн. завис. (1911). {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия